#024 君が手に まかする秋の 風なれば なびかぬ草も あらじとぞ思ふ
| 作品サイズ： | 半紙34×25 cm |
|---|---|
| 仕立て： | 額装 |
どんなうた？
| 詩歌： | きみがてに まかするあきの かぜなれば なびかぬくさも あらじとぞおもふ |
|---|---|
| ： | 君が手に まかする秋の 風なれば なびかぬ草も あらじとぞ思ふ |
| 作者： | 中務 |
| 歌集： | 和漢朗詠集 |
| 制作： | 10世紀 |
君が手にした扇から生じた秋の風なら、なびかない草なんてないでしょう、というかんじでしょうか。
出典を確認できないのですが、時の天皇に贈られた扇に書かれた歌なのだそうです。論語の「君子之徳風、小人之徳草、草上之風必偃」（君子の徳は風、小人の徳は草、風が草をなびかせるように君子の徳は人びとをなびかせる）を引用して天皇をたたえるなんて、中務さんは知性あふれる方だったんですね。
秋明菊が描かれた紙に、この歌を書いてみました。
ちょうど我が家の秋明菊も花を付けだしました。日陰に植えていたときは弱々しい葉しか生えてきませんでしたが、日の当たる場所に植え替えたら、立派な葉とともに特有の花芽がいくつも顔を出してくれました。この秋明菊もきっと君子の風になびくのでしょう。
0 件のコメント :
コメントを投稿
※ 建設的なコメントをお願いします。